Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Insensatez de Menta e Chocolate

Insensatez de Menta e Chocolate

Afinal não são os lápis que pintam os elefantes

Sobre as muitas discussões em tons de rosa (sim porque já falei disso por aqui e foi uma convenção e lalala).

 

Surgiu a questão de as crianças por vezes (independentemente do seu género), talvez mais dependente da sua geração, terem pintado elefantes com cor-de-rosa. 

 

E fruto da aleatoriedade que a este blog é permitida, venho divagar um bocadinho sobre o assunto.

 

Eis que me apercebi que na verdade ver elefantes rosa, mais propriamente pink elephants, é sinónimo de estar bêbado, ou sobre o efeito de substâncias alucinogénicas.

 

E a expressão dos elefantes ficou mais vincada porque já apareceu em várias obras incluindo no "Dumbo" da Disney, mas parece que o termo original era ver girafas dessa cor. 

 

Segundo consta para além dessa metáfora, é mesmo possível ver elefantes rosa num estado de sobriedade, mas há quem também os veja num tom menos polémico.

 

2 comentários

Comentar post

Arquivo

  1. 2015
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2014
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2013
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D